1.Lost when a smile, say blessing at the time of loneliness, a sadness when . . . , will give comfort to the enjoyment of the United States.
失落时的一个微笑、孤独时的一声祝福、忧伤时的一份慰籍…,都会给人以美的享受。
2.A women feels the urge to climb up there with him to give comfort and she gets a rude shock when he pushes her off!
而一个女人却有攀到岩石上安抚他的冲动,不过当男人把她推下去的时候,她感到无比震惊。
3.I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world ; yet , gentle enough to give comfort.
我要让她的肩膀强壮得足以撑起世界的沉重,同时又温柔得足以予人抚慰。
4.Some cutlery designers don't seem to give comfort and usability a second thought.
一些餐具设计者似乎并不能给人安慰和可用性第二个想法。
5.I made her shoulder strong enough to carry the weight of the world, yet, gentle enough to give comfort.
我使她的肩膀能挑起整个世界;同时却又柔情似水。
6.You can give comfort where it is needed, and anything you can do to dispel fear will strengthen the Light and deny the dark such energy.
你可以在需要的地方提供抚慰,你为消除恐惧所做的任何努力,都会加强光并消弱黑暗势力的恐惧之能量。
7.I made their shoulders strong enough to carry the weight of the world, yet gentle enough to give comfort.
我把她们的肩膀造得够强壮,足以承受整个世界的重量;而又够温柔,营造舒适的港湾。
8.I made shoulder strong enough to carry the weight of the world. Yet, gentle enough to give comfort.
我使她的肩膀能挑起整个世界的重担,并且柔情似水。
9.Whichever version (if any) is true, the story will give comfort to those who see American talk of human rights as self-serving prattle.
不管哪一个版本是真的(如果有一版是真的话),此次事件将会给那些视美国人口中的人权为自私的废话的人一些安慰。
10.No matter what type of settlement is fundamentally to improve people's quality of life and give comfort and ease.
然而对住区公共环境的设计,从根本上是为了进步人们的生活质量,给人以舒适和方便的生活。